Ota Ward Culture Arts Məlumat Kağızı "ART bee HIVE" vol.10 + arı!

2022 yanvar 4-ci ildə buraxılmışdır

cild 10 Bahar buraxılışı

Ota Ward Mədəniyyət Sənətləri Məlumat Kağızı "ART arı HIVE", 2019-cu ilin payızından etibarən Ota Ward Mədəniyyət Tanıtma Dərnəyi tərəfindən yeni nəşr olunan yerli mədəniyyət və incəsənət haqqında məlumatları özündə cəmləşdirən rüblük bir məlumat sənədidir.
"BEE HIVE" arı pətəyi deməkdir.
Açıq işəgötürmə yolu ilə toplanan şöbə müxbiri "Mitsubachi Corps" ilə birlikdə bədii məlumat toplayaraq hamıya çatdıracağıq!
"+ Arı!" - da təqdim edilə bilməyən məlumatları kağıza yerləşdirəcəyik.

Sənət adamı: Mebel və alətlər Qapalı Tarix Cəmiyyətinin sədri / Qeydiyyatlı Maddi Mədəni Əmlak Kazuko Koizumi, Showa Yaşayış Muzeyinin direktoru + arı!

Shotengai x Art: "Seed Village-də TEAL GREEN" + arı çayından həzz ala biləcəyiniz şəkilli kitab mağazası!

Gələcək diqqət TƏDBİR + arı!

Mebel Yaponiyada mədəni sərvət və ya sənət əsəri kimi tanınmır
"Mebel Alətləri Daxili Tarix Cəmiyyətinin sədri / Qeydiyyatdan keçmiş Maddi Mədəni Əmlak Showa Yaşayış Muzeyinin direktoru, Kazuko Koizumi"

26-ci ildə məişət əşyaları ilə birlikdə tikilmiş sadə insanların evlərini qoruyan və açan Showa Yaşayış Muzeyi.Direktor Kazuko Koizumi həm də Mebel və Alətlər İnteryer Tarixi Cəmiyyətinin sədri olan Yaponiyanı təmsil edən Yapon mebel interyer dizaynı və həyat tarixinin tədqiqatçısıdır.Müharibədən sonrakı dövrün qarışıqlığında, Sendai sandığı ilə qarşılaşma Yapon mebel araşdırması yoluna gətirib çıxardı.

Köhnə günlərdə hər bölgə tərəfindən unikal mebel hazırlanırdı.

Eşitdiyimə görə, Coşib İncəsənət və Dizayn Universitetində Qərb rəssamlığı fakültəsində təhsil alandan sonra mebel dizaynı şirkəti yaratmısınız.

"34-cu il idi. Bu, cəmi üç nəfərdən ibarət kiçik bir şirkətdir, prezident və mən və mən dizayn etmişəm. Mühasibatlıq və dizaynla da məşğul olmuşam. O vaxtlar ümumiyyətlə mebelin səviyyəsi çox aşağı idi. Geyimlər Hətta qara rəngdə də, Flaş konstruksiya adlanan taxta çərçivənin hər iki tərəfində şpon lövhələri olan mebel məşhur idi. Hər şey müharibədə yandığından və heç bir şey qalmadığından, keyfiyyətindən asılı olmayaraq hər şey yaxşıdır. Fikirləşirdim ki, nəsə etmək olarmı ".

Zəhmət olmasa Sendai sandıqları və Yapon mebelləri ilə qarşılaşdığınız barədə bizə məlumat verin.

"Həmin vaxt Komabadakı Yaponiya Xalq Sənətləri Muzeyinə * getdim. Qız vaxtımdan bəri vaxtaşırı Xalq Sənətləri Muzeyində olmuşam. O, düyü kraker yeyərkən mənimlə danışırdı. İşə gedəndə mebel mövzusunda kurator mənə dedi ki, Sendai maraqlı mebel düzəldir.
Ona görə də Sendaya getdim.Səhər Sendaya gəldim və mebel mağazalarının düzüldüyü küçəyə getdim, lakin bütün mağazalar yalnız Qərb siyirtmə strukturu ilə düzülmüşdü.Məyus oldum ki, bu başqa şeydi, birdən arxaya baxanda köhnə bir şeyi təmir edən bir adam var idi.Ondan xahiş etdim ki, hələ də köhnə dəbdə olan Sendai sandıqlarını düzəltdiyini söyləsin və dərhal ondan soruşdum.Ziyarət etdiyim zaman Tokiodan gənc bir qızın gəlməsi məni təəccübləndirdi və yaşlı ərim mənə müxtəlif köhnə hekayələr danışdı.Kənd yerlərində ənənəvi işlərlə məşğul olan insanların istiqanlılığı və ya səmimi işləyən insanların insanlığı məni heyran etdi. "

Çoxlu sənətkarlar qalmışdı.

"Ev Meiji dövründən Sendai sandıqlarını ixrac edirdi, ona görə də belə görünür ki, Sendai sandıqlarını xaricdə tanıyırdılar. Xaricilərin bəyəndiyi bir dizayn idi. Müharibədən sonra qoşunlar Sendaya gələndə. Bununla belə, Sendai sandıqlarını axtardılar və Mən onları düzəltməyə davam etdim. Təkcə Sendayda deyil, köhnə günlərdə müxtəlif bölgələrdə unikal sandıqlar hazırlanırdı, lakin Showa dövründə onlar Tokio sandıqlarında standartlaşdırılırdı. , Sendai sandığı istisna olmaqla, yoxa çıxdı.

Şioqama şəhərində qapalı dizayn Ogiwara Miso soya sousu mağazasına çevrilən Sendai sandığı (ortada)
Kazuko Koizumi Həyat Tarixi İnstitutunun izni ilə

Mebel tarixini heç kim öyrənmirdi.Hamısı öz-özünə öyrədilir.

Bundan sonra Tokio Universitetinin Mühəndislik fakültəsinin memarlıq fakültəsinin tədqiqatçı tələbəsi oldum.Tətik nə idi?

"Mebel mağazası kimi işləyərkən mebel tarixini öyrənirdim. İlk nəşr etdiyim kitab "Müasir yaşayış tarixi" (Yuzankaku nəşriyyatı 34) idi. 1969 yaşında. Mənzil haqqında digər müəllimlər Yazı və mən mebel haqqında yazdım. Rəhbərlik edən professor. Hirotaro Ota, Tokio Universitetinin memarlıq tarixi. Mən memarlıq tarixi üzrə tədqiqatçı tələbə oldum.

Kollecə getməzdən əvvəl araşdırma aparmısınız, kitab da çap etdirmisiniz, elə deyilmi?

"Bəli. Elə buna görə də araşdırmalarıma ciddi başladım. Mebel tarixi ilə bağlı araşdırmalar inkişaf etməmiş bir sahə olduğundan memarlıq tarixinin tədqiqat metodundan istifadə etdim və araşdırmama davam etdim. Özümü öyrədirəm. Başlayanda. Özümü araşdıraraq, bir-birinin ardınca onunla tam maraqlanmadım."

Mebellə heç kim maraqlanmırdı.Mən mədəni dəyəri bilmirdim.

Sənət olaraq mebeldən danışa bilərsinizmi?

"Mebelin həm praktiki, həm də bədii cəhətləri var. Bəzi mebellər praktikdir, digərləri isə sənət əsərləri kimi gözəl və mədəni qiymətlidir. Bununla belə, mebel Yaponiyada mədəni sərvətdir. Dəyər tanınmır. Daitokujidə * Ryukoin adlanır. Kyoto.Qüllə başıTatçuが あ り ま す。Gizli ermitajMitanÇay otağı və Tenmoku çay qabı kimi bir çox milli sərvətləri saxlayan bir məbəddir.Sadə, gözəl, yüksək texnologiyalı masa var idi.TəsisçisiKogetsu SotoiXərçəng(1574-1643) istifadə etdiyi yazı masasıdır.Bu şəxs Sen no Rikyu və İmai Sokyu ilə birlikdə çay ustası olan Tsuda Sogyunun oğludur.Yazı masasına baxanda gördüm ki, bu, Rikyu tərəfindən hazırlanmış morus alba masasıdır.Bu, milli əhəmiyyətli mədəni sərvət kimi təyin edilə bilən bir masadır.Ryukoin bir çox milli sərvətləri olan məşhur məbəddir və Mədəniyyət İşləri Agentliyindən olan insanlar tərəfindən ziyarət edilir, lakin heç kim mebelə əhəmiyyət vermədiyi üçün bilinmir və qiymətləndirilmir. "

Rikyu Morus alba masası canlı milli xəzinə olan Kenji Suda tərəfindən bərpa edilmişdir
Kazuko Koizumi Həyat Tarixi İnstitutunun izni ilə

Mən onu bir təsisçi kimi qiymətləndirirəm, amma bunun sənət əsəri və ya mədəni sərvət olduğunu düşünmürdüm.

"Belə misallar çoxdur. Bunu öyrənmək üçün Kyotodakı Manşuinlərə * getdiyim hekayədir. Bu, Katsura İmperator Villasının şahzadəsi Şahzadə Hachijo Tomohitonun ikinci şahzadəsinin Edo dövründə qurulduğu bir məbəddir. Erkən Sukiya tipli Şoin-zukuri memarlığı.Şoin-zukuri lordun sarayı, Sukiya-zukuri çay otağı, biri isə Katsura İmperator Villasıdır.
Manşuin dəhlizinin küncündə tozlu rəf var idi.Bir az maraqlı rəfdir, ona görə də bir bez götürüb sildim.Memarlıq baxımından Sukiya-zukuri Şoinin tikdiyi rəf idi.O vaxta qədər aristokratların mebelləri laklı lak işi kimi Shoin-zukuri üslubunda idi.Üst çantanın kəpəyi üçünYumşaq brokarZenkinMəndə brokar kənarı var idi.O, həm də Şoin-zukuridir.Digər tərəfdən, rəflər sukiya üslubunda idi və çılpaq taxta səthə sahib idi.Sukiya tipli Şoin tərəfindən hazırlanmış rəfdir.Üstəlik, bu, ən qədim tarixə malik olan qiymətli rəfdir və ondan kimin istifadə etdiyini bilirsiniz.Amma heç kimin bundan xəbəri yox idi.Olduğu kimi, mebel mədəni sərvət və ya sənət əsəri kimi tanınmır. Mən “Yapon İncəsənəti Yapon Mebelinə” (Şoqakukan 1977) müsahibə verirdim. "

Manshuin Monzeki Shelf
Kazuko Koizumi Həyat Tarixi İnstitutunun izni ilə

Bundan hamı xəbərdar idi.

"Yapon mebelində klassik üslub, Karamono üslubu, sukiya üslubu, xalq sənəti üslubu və müasir rəssam işi var. Klassik üslub əvvəldə qeyd etdiyim kimi laklı sənətkarlıqdır.Maki-eMakie·Urushi-eUrushie·RadenRadenvə s. tətbiq oluna bilər.İmperator və aristokratlar kimi yüksək vəzifəli şəxslərin istifadə etdiyi mebel.Karamono üslubunda Çin dizaynı ilə qızılgül və qara ağacdan istifadə olunur.Sukiya üslubu çay mərasimi ilə inkişaf edən qabıqdan istifadə edirDoğramaDoğrama-nin mebelidir.Xalq sənəti üslubu, Edo dövründən Meiji dövrünə qədər insanlar arasında inkişaf edən sadə dizayn və bitirmədir.Müasir rəssamların əsərləri Meiji dövründən bəri ağac sənətkarlarına aiddir.O vaxta qədər mebelləri ustalar düzəldib, müasir dövrdə yazıçı olmaqdansa, yazıçıya çevrilib.Mebel müxtəlif vaxtlarda və növlərdə gəlir və çox maraqlıdır. "

Yapon mebeli müəllim onu ​​öyrənənə qədər tarixən öyrənilmədimi?

"Bəli. Heç kim bunu ciddi şəkildə etmirdi. Ona görə də Yoşinoqari Tarixi Parkını düzəldəndə binada memarlıq tarixində insanlar var idi, lakin içəridən heç kimin xəbəri yox idi, ona görə də otağı bərpa etdim. Heç kim belə etmir. çox mebel və daxili tarix.
İşimin daha bir böyük hissəsi müasir Qərb üslublu mebel üzərində araşdırmalar və onun əsasında bərpa və bərpa işləridir. "

Mebel təmirsiz atılıb.

Müəllim həm də ölkə miqyasında mühüm mədəni sərvət kimi tanınan Qərb tipli binalarda mebellərin bərpası üzərində işləyir.

「Arisuqava TakehitoArisuqava, Miyatakehito yoxdurİmperator Əlahəzrətinin Tenkyokaku villasında mebelin bərpası birincidir.56-ci il idi (Showa 1981).Təbii ki, mühüm mədəni obyektlərin memarlığında müxtəlif köhnə mebellər qalır.Bununla belə, Mədəniyyət İşləri Agentliyi mebelləri mədəniyyət sərvəti kimi təsnif etmir.Bu səbəbdən də bina təmir olunarkən mebellər atılır.Bərpa zamanı Fukusima prefekturasının qubernatoru Tenkyokaku-nun cənab Matsudaira olduğunu və Arisuqavanomiyanın qohumu olduğunu bildirib.Beləliklə, Tenkyokaku qohumlarının evi kimi görünürdü və mebel qubernatorun birbaşa nəzarəti altında bərpa edildi və bərpa edildi.Bütün mebellərlə birlikdə otaq canlı və gözəl oldu.Nəticədə ölkə miqyasında mühüm mədəni sərvətlərin mebelləri də bərpa edilib və təmir edilib.Ota Ward yaxınlığında bağ muzeyinə çevrilmiş keçmiş Asaka sarayının mebelləri bərpa olunur.Yoshinoqaridən tutmuş keçmiş Asaka Saray iqamətgahına qədər mən bunu etməliyəm. "

Keçmiş Asaka Sarayının Bərpa Mebelləri
Kazuko Koizumi Həyat Tarixi İnstitutunun izni ilə

Gələcək fəaliyyətləriniz barədə bizə məlumat verin.

"Hazırda Koreya mebelinin tarixini yazıram. Tezliklə yazmağı planlaşdırıram. Və həqiqətən yazmaq istədiyim başqa bir şey var. Araşdırmalarımın kulminasiya nöqtəsi olacaq iki kitab nəşr etmək istərdim."

Başqa bir kitabın məzmunu nədir?

“Hələ deyə bilmərəm (gülür).

* Yaponiya Xalq Sənətləri Muzeyi: Mütəfəkkir Yanagi Soetsu və başqaları tərəfindən 1926-cı ildə "Mingei" adlı yeni gözəllik anlayışını populyarlaşdırmaq və "gözəlliyi yaşayışa çevirmək" məqsədi daşıyan Mingei hərəkatının əsası olaraq planlaşdırılıb. köməyi ilə 1936.Yanaqinin estetik gözü ilə toplanmış keramika, boyalı və toxunmuş məmulatlar, taxta laklama məmulatları, rəsmlər, metal məmulatları, hörgü məmulatları, hörmə məmulatları kimi Yaponiya və digər ölkələrdən təxminən 17000 yeni və köhnə sənətkarlıq məmulatı saxlanılır.

* Muneyoshi Yanaqi: Yaponiyanın aparıcı mütəfəkkiri. 1889-cu ildə indiki Minato-ku, Tokio ərazisində anadan olub.Koreya keramikasının gözəlliyinə valeh olan Yanaqi naməlum ustaların hazırladığı xalqın gündəlik məişət əşyalarının gözəlliyinə göz açarkən Koreya xalqına ehtiramını bildirib.Sonra Yaponiyanın hər yerindən əl işlərini araşdırıb toplayarkən, 1925-ci ildə xalq sənətkarlığının gözəlliyini qeyd etmək üçün “Mingei” üçün yeni bir söz işlətdi və ciddi şəkildə Mingei hərəkatına başladı. 1936-cı ildə Yaponiya Xalq Sənətləri Muzeyi açılanda ilk direktor oldu. 1957-ci ildə o, “Mədəniyyətə xidmət edən şəxs” seçilib. 1961-ci ildə 72 yaşında dünyasını dəyişdi.

* Daitokuji Məbədi: 1315-ci ildə qurulmuşdur.Onin müharibəsi onu viran etdi, lakin İkkyu Sojun sağaldı.Hideyoşi Toyotomi Nobunaqa Odanın dəfn mərasimini keçirib.

* Tatçu: Şagirdlərin fəziləti arzuladığı və Oderanın baş kahininin ölümündən sonra məzarın yanında qurduğu kiçik bir institut.Böyük bir məbədin təməlində kiçik bir məbəd.

* Manshuin: Buddist keşişin qurucusu Saicho tərəfindən Enryaku dövründə (728-806) Hieidə inşa edilmişdir.Meireki-nin 2-ci ilində (1656), Katsura İmperator Villasının qurucusu Şahzadə Hachijo Tomohito məbədə daxil oldu və indiki yerə köçürüldü.

* Tenkyokaku: İnawashiro gölünün yaxınlığında İmperator Əlahəzrət Şahzadə Arisuqava Takehito üçün villa kimi tikilmiş Qərb üslublu bina.Renessans dizaynına malik binanın interyeri Meiji dövrünün qoxusunu daşıyır.

Profil

Kazuko Koizumi "Showa Living Muzeyində"
Ⓒ KAZNIKI

1933-cü ildə Tokioda anadan olub.Mühəndislik elmləri doktoru, Mebel və Alətlər Daxili Tarix Cəmiyyətinin sədri və qeydiyyatdan keçmiş maddi mədəniyyət əmlakı olan Showa Yaşayış Muzeyinin direktoru.Yapon mebel daxili dizayn tarixi və həyat tarixi tədqiqatçısı. O, "İnteryer və Mebelin Tarixi" (Çuokoron-şa) və "ƏNƏNƏVƏLİ YAPON MEBELİ" (Kodansha International) kimi çoxsaylı kitabların müəllifidir.Kyoto Qadın Universitetinin keçmiş professoru.

Showa Yaşayış Muzeyi

• Məkan / 2-26-19 Minamikugahara, Ota-ku, Tokio
• Giriş / Tokyu İkegami Xəttində "Kugahara Stansiyasından" 8 dəqiqəlik piyada.Tokyu Tamagawa Xəttində "Shimomaruko Station" dan 8 dəqiqəlik piyada
• İş saatları / 10: 00-17: 00
• Açılış günləri / cümə, şənbə, bazar və bayram günləri
• Telefon / 03-3750-1808

Əsas səhifə

Mən insanları və kitabları diqqətlə birləşdirmək istəyirəm
Çaydan həzz ala biləcəyiniz şəkilli kitab mağazasıTEALTeal GREENyaşıl in Toxumtoxum KəndKənd」
Dükançı: Yumiko Tanemura

Musashi Nitta Stansiyasından Kanpaçi Dorini keçin və uşaq bağçasının darvazasında sağa dönün və ağ divarda taxta lövhə olan bir mağaza görəcəksiniz.Bu, çaydan həzz ala biləcəyiniz "Seed Village-də TEAL GREEN" şəkilli kitab mağazasıdır.Arxa tərəf qəhvəxanadır və uşaqlarla belə istirahət edə biləcəyiniz bir yerdir.

Kitab mağazasının yaşayış massivində yerləşməsindən maksimum yararlanmaq istəyirəm.

Başlamanıza nə səbəb oldu?

"Kugahara'nın Kugahara Sakaekai (Minamikugahara) ilk çay yaşılı idi. Çox gözəl şəkilli kitab mağazası idi, ona görə də müştəri kimi ora gedirdim. Belə idi.
2005-ci ilin yanvarında mağazanın bağlanacağını eşidəndə belə bir cazibədar mağazanın rayondan yoxa çıxması üçün çox darıxdım.Uşaq tərbiyəsi yerləşdikdən sonra ikinci həyatımı nə edəcəyimi düşünürdüm, ona görə də bir il evimi təmir etdirdim və 1 mart 1-cı ildə bura köçdüm. "

Zəhmət olmasa mağazanın adının mənşəyini deyin.

"Adı əvvəlki sahibi verib. Qəhvəyi yaşıl çayın kişi başındakı tünd firuzə deməkdir. Keçmiş sahibi dizayner olub. Ənənəvi yapon rəngləri arasında. Deyəsən, o, bu adı seçib.
Inseed Village mənim adımdandır, Tanemura.Tyr-Teal Kugaharadan uçdu və Çidoriyə endi.Və toxum kəndinin hekayəsi = Tanemuranın evinə gəlmək yenilənmə zamanı əvvəlki mağaza sahibi tərəfindən hazırlanmışdır. "

Məşğul olduğunuz kitablar haqqında danışa bilərsinizmi?

"Yaponiyadan və xaricdən 5-ə yaxın şəkilli kitablarımız və uşaq kitablarımız var. Yazıçılar üçün açıqcalar və məktub dəstlərimiz də var. İstəyirəm məktub yazasınız. Axı əllə yazılmış məktublar gözəldir..."

Zəhmət olmasa mağazanın konsepsiyasını və xüsusiyyətlərini bizə bildirin.

"Kitab mağazasının yaşayış massivində yerləşməsindən maksimum yararlanmaq istəyirəm. İstəyirəm ki, müştərilər bu mağazaya xas olan rahat tədbir keçirməklə özlərini kitab dünyasına daha yaxın hiss etsinlər.」

Dükançı: Yumiko Tanemura
Ⓒ KAZNIKI

Düşünürəm ki, onun mahiyyətini qavramaq mümkündür, çünki bu, müxtəlif həyat təcrübələri olan yetkin insandır.

Kitab dünyasının cazibəsi nədir?

"Gənc yaşlarımdan narahat olanda kitabdakı sözlərin üstündən keçdiyimi hiss edirəm. İstəyirəm ki, uşaqlar da, böyüklər də belə sözlərə rast gəlsinlər. Uşaqların, böyüklərin, uşaq bir yana, müxtəlif təcrübələr keçir. Mən bacarmıram. bunların hamısı, ona görə də daha çox təcrübə üçün kitabdakı təxəyyülünüzü istifadə etməyinizi istəyirəm. Zəngin bir həyat yaşamanızı istəyirəm."

Böyüklərin də, uşaqların da oxumasını istəyirsiniz?

"Düşünürəm ki, müxtəlif həyat təcrübələri olan böyüklər bunun mahiyyətini daha dərindən qavraya bilirlər. Çox vaxt böyüklərin uşaqlıqda fərqinə varmadıqları şeyləri anlayırlar. Kitablar məhdud sözlərdir. Çünki məndə yazılıb. o sözün arxasındakı dünyanı böyüklər kimi daha çox hiss edəcəyinizi düşünün.
Teal Green həmçinin geniş ictimaiyyət üçün kitab klubu keçirir.Böyüklərin oğlanların kitabxanasını oxuduğu və təəssüratlarını bölüşdüyü görüşdür. “Uşaq olanda oxuyanda personajın nə edəcəyini bilməyən qorxulu bir insana bənzəyirdim, amma böyüklər kimi oxuyanda görürəm ki, o adam üçün bir səbəb var. ki.Hisslərim uşaqlıqdan tamamilə fərqli idi. Düşündüm ki, həyatınızda eyni kitabı dəfələrlə oxusanız, fərqli bir şey görərsiniz. "

Ümid edirəm ki, insanlar şəkilli kitablar dünyasının əyləncəli olduğunu görəcəklər.

Uşaqlar öz təxəyyüllərini inkişaf etdirə, böyüklər isə həyatı yaşadıqları üçün dünyanı dərindən dərk edə bilərlər.

"Doğrudur. Mən sadəcə istəyirəm ki, uşaqlar çətin şeylər haqqında düşünmədən, yalnız uşaq olanda ondan həzz alsınlar. Böyüklər faydalı olmaq istəyir, amma bu, sırf şəkilli kitabdır. Ümid edirəm ki, insanlar dünyanın əyləncəli olduğunu görəcəklər.」

Rəssam və əsərləri seçərkən hansı kriteriyalara əsaslanırsınız?

"Bu, şəkilli kitabdır, ona görə də şəkil gözəldir. Həm də mətndir. Ucadan oxumağın asan olması da vacibdir. Mən tez-tez ümid verən simpatik sonu olan hekayə seçirəm. Uşaqlar onu oxuyur. Mənə "Oh, əyləncəli idi" və ya "Yenə əlimizdən gələni edək" deyə düşünürəm.Uşaqların mümkün qədər parlaq bir şey oxumasını istəyirəm.」

Hekayəni birbaşa sənətçinin dilindən eşitmək imkanı əldə etməyə çalışıram.

Orijinal rəsmlərin sərgiləndiyi kafe sahəsi
Ⓒ KAZNIKI

Satışdan əlavə, siz orijinal rəsm sərgiləri, qalereya söhbətləri, kitab klubları, tok-şoular və seminarlar kimi müxtəlif fəaliyyətlərlə məşğul olursunuz.

"İndi çoxlu orijinal şəkilli kitab sərgiləri var. O zaman mənim hekayələri birbaşa rəssamın dilindən eşitmək imkanım olur. Kitabları hazırlayarkən hansı düşüncələrə sahib olursunuz və bu nə qədər vaxt aparır? Hekayəni eşidəndə yazıçının kitabını daha dərindən oxuyacağımı düşünürəm.İştirak edən hər kəsin təsirlənməsinə və nurlu üzlə qayıtmasına şadam. belə birlik hissini saxlamaq.」

Gələcək planlarınızı bizə bildirin.

"Aprel ayında "Mekurumu" adlı bir nəşriyyatın orijinal rəsmlərindən ibarət sərgi keçirəcəyik. "Nəşriyyat 4-ci ildə redaktor tərəfindən açılıb. Bu, ötən il nəşr olunmuş dörd kitabın orijinal rəsmləridir. Bu, sərgidir. Nəşriyyatçılar üçün çətin dövrdür.Düşündüm ki, onlara dəstək ola bilsəm, əla olar.」

Redaktorun bunu özü başlatması, yəqin ki, ona qarşı güclü hiss yaradır.

"Doğrudur. Əminəm ki, çap etmək istədiyim bir kitab var idi. Düşünürəm ki, böyük bir nəşriyyatda çap olunmasa, çap edə biləcəyim kitab var idi. Bu hissi bilmək maraqlıdır, elə deyilmi? Kitablar insanlar tərəfindən yaradıldığına görə, onların içində həmişə insanların hissləri var.Bunu bilmək istəyirsən.」

İnsanın həqiqətən ehtiyac duyduğu kitabları çatdırmaq istəyirəm.

Gələcək inkişaflar haqqında bizə məlumat verin.

"Kitabları və insanları birləşdirmək üçün davamlı səy göstərmək istərdim. Mağazamıza gələn insanlar belə uşaqlara hədiyyə vermək istəyirlər, ona görə də onlar bizə hansı kitabların yaxşı olduğu barədə fikirlərini çatdırırlar. Hər birini diqqətlə kitabları birləşdirmək istəyirəm. istəklərimə cavab verə bilmək üçün insanlar.」

Poçt sifarişindən fərqli olaraq, onlar birbaşa mağazaya gəlirlər.

"Bəli, insanların çoxu belə vaxtlarda oxumaq üçün kitab soruşur və ümid edir, məsələn, gecə yatarkən rahatlaşan kitab və ya danışarkən uşağınızla sizi güldürən şəkilli kitab. Bunu edərkən mən bacarıram. onun kim olduğunu və indi vəziyyətin necə olduğunu birtəhər hiss edin.Bu, yalnız böyüklər üçün deyil, həm də uşaqlar üçündür.Nə ilə maraqlanırsınız və hansı oyun növü ilə məşğul olursunuz?Ona bənzər bir şeyə qulaq asarkən, bu cür cəhd etməyi məsləhət görürəm. Növbəti dəfə gələndə övladınızın kitabdan çox razı qaldığını eşidəndə çox sevindim.Tədbirlər də kitabları insanlarla əlaqələndirmək üçün bir vasitədir, amma əsas ideya kitabları hər bir insana təhvil verməkdir. İnsanların həqiqətən ehtiyac duyduğu kitabları çatdırmaq istəyirəm.」

Ⓒ KAZNIKI

"Seed Village-də TEAL GREEN", çaydan həzz ala biləcəyiniz şəkilli kitab mağazası

• Məkan: 2-30-1 Chidori, Ota-ku, Tokio
• Giriş / Tokyu Tamagawa Xəttində "Musashi-Nitta Stansiyasından" 4 dəqiqəlik piyada
• İş saatları / 11: 00-18: 00
• Adi tətil / Bazar ertəsi / Çərşənbə axşamı
• E-poçt / mavi-yaşıl ★ kmf.biglobe.ne.jp (★ → @)

Əsas səhifə

Diqqət EVENT məlumatları gələcəkdə yeni koronavirus infeksiyalarının yayılmasının qarşısını almaq üçün ləğv edilə və ya təxirə salına bilər.
Xahiş edirəm ən son məlumat üçün hər bir əlaqəni yoxlayın.

Nəşriyyat "Mekurumu" Sərgisi
“Mən bütün uşaqlara kitab çatdırmaq istəyirəm”

Model Qatar Modulu LAYOUT AWARD2022
Tur sərgisi

3-cü Yerli Qadın Rəssamlar Sərgisi: Kamatada Qadın Rəssamlar Sərgisi

Qalereya Kishio Suga və Buddha Heian

Kishio Suga << Bağlanma İqlimi >> (hissə) 2008-09 (solda) və << Taxta Oyma Kannon Bodhisattva Qalıqları >> Heian Dövrü (12-ci əsr) (sağda)

Ota İncəsənət Arxivi (OAA) 3 Takashi Nakajima

Takashi Nakajimanın keçmiş sərgisi

お 問 合 せ

Ota Ward Mədəniyyət Tanıtma Dərnəyi, İctimaiyyətlə Əlaqələr və İctimai Eşitmə Bölümü, Mədəniyyət və Sənətin Tanıtılması şöbəsi